Patrick Smith1

b. circa 1829
Last Edited7 May 2005
FatherPhillip Smith1 b. bt 1792 - 1799, d. 24 Sep 1863
MotherAnne Dolan1 b. c 1797, d. bt 1851 - 1857
Birth*circa 1829Ireland1 

Citations

  1. [S71] "Canada, Census of 1861; Sub-census for St-Gabriel-de-Valcartier, Quebec.

Patrick Smith1

b. 20 May 1864
Last Edited21 Oct 2005
FatherBernard Smith1 b. c 1837
MotherAnne Towers1
Birth*20 May 1864Ste-Catherine-de-la-Jacques-Cartier, Portneuf County, Quebec, Canada1 
Baptism26 May 1864St-Gabriel-de-Valcartier Catholic Church, St-Gabriel-de-Valcartier, Quebec County, Quebec, Canada; Godparents were John Conway and Elizabeth Towers.1 

Citations

  1. [S508] St-Gabriel-de-Valcartier Catholic Record Transcriptions, Baptisms, 1864.

Phillip Smith1

b. between 1792 and 1799, d. 24 September 1863
Last Edited19 Jan 2011

Family 1

 Anne Dolan b. c 1797, d. bt 1851 - 1857
Marriage*1818Anne Dolan; Ireland1 
Children 1.Thomas Smith2 b. c 1819, d. 26 Jul 1864
 2.John Smith2 b. c 1826
 3.Patrick Smith2 b. c 1829
 4.Phillip Smith2 b. c 1835
 5.Bernard Smith+3 b. c 1837
 6.James Smith1 b. 13 Apr 1838
 7.Bridget Smith2 b. c 1840
 8.Catherine Smith1 b. 26 Apr 1840
 9.Anne Smith1 b. 4 Jun 1842, d. May 1847
 10.Mary Smith2 b. c 1844

Family 2

 Ellen Hurson b. c 1817
Marriage*24 May 1857Ellen Hurson; St-Gabriel-de-Valcartier Catholic Church, St-Gabriel-de-Valcartier, Quebec County, Quebec, Canada; Record states that Phillip is the widower of Ann Dolan and that Ellen Hurson is the daughter of age of the late James and Mary Hurson, both spouses from the parish. Witnesses to the marriage was Charles Martel.6 
Child 1.(?) Smith7 b. Mar 1860, d. 12 Mar 1860
Birth*between 1792 and 1799Ireland; Burial record states he was "about 65 years of age".2,3,4 
Marriage*1818Anne Dolan; Ireland1 
(Witness) DeathMay 1847Anne Smith; Quebec County, Quebec, Canada5 
(Witness) Deathbetween 1851 and 1857Anne Dolan; Quebec, Canada 
Marriage*24 May 1857Ellen Hurson; St-Gabriel-de-Valcartier Catholic Church, St-Gabriel-de-Valcartier, Quebec County, Quebec, Canada; Record states that Phillip is the widower of Ann Dolan and that Ellen Hurson is the daughter of age of the late James and Mary Hurson, both spouses from the parish. Witnesses to the marriage was Charles Martel.6 
(Witness) Death12 March 1860(?) Smith; St-Gabriel-de-Valcartier, Quebec County, Quebec, Canada7 
Will*15 August 1863St-Gabriel-de-Valcartier, Quebec County, Quebec, Canada; 15th August 1863
Last Will of Philip Smith


From records of Notary Benjamin Lelievre, No. 1259
Quebec Archives Film #4MO1-4421, Images 416+



On this day the fifteenth of August in the year of our Lord one thousand eight hundred and sixty three, I the undersigned Notary Public duly commissioned and sworn for Lower Canada residing in the District of Quebec at the request of Philip Smith, widow of the late Ann Doolan (sic), his first wife, actually married to Ellen Herson, his present wife, went to the residence of the said Philip Smith situate as aforesaid.

Where being in the presence of James Murphy, farmer, and Thomas Fitzsimmons, farmer, both residing at the River aux Pins aforesaid, witnesses called upon for the purposes hereof, the said witnesses signing with me the said Notary . I found the said Philip Smith, sick in bed, never the less sound of mind, memory, judgment and understanding as appeared to me the said Notary and the said above named and undersigned witnesses by his actions, discourse and words.

And the said Philip Smith considering the certainty of death and the uncertainty of the hour thereof, doth hereby make, publish, dictate, and declare to Benjamin Lelievre, the said undersigned Notary in the presence of the said above named witnesses, his last will and in manner following. That is to say, the said Philip Smith recommends his soul to God, his Creator, when it shall please Him to dissolve his mortal body hoping for a free remission and pardon of her sins through the intercession of his blessed Son and Savior.

The said Philip Smith doth hereby give and bequeath unto James Smith, one of his sons, that is to say, a lot of land situate in the Seigniory of Saint Gabriel aforesaid, in the second concession southeast of River aux Pins, being lot number twelve. The said James Smith to have and to hold the said hereby given and bequeathed lot of land in full property, from and after the day of the decease of the said Philip Smith.

Thirdly, the said Philip Smith doth hereby give and bequeath unto Thomas Smith, another of his sons, that is to say, a lot of land situate in the Seigniory of Saint Gabriel aforesaid, in the second concession southeast of River aux Pins, being lot number eleven. The said Thomas Smith to have and to hold the said hereby given and bequeathed lot of land in full property, from and after the day of the decease of the said Philip Smith.

Fourthly, the said Philip Smith doth hereby give and bequeath unto the said Ellen Herson, his said wife, an unsurveyed lot of land being in the Seigniory of Fossambault. The said Ellen Herson, to have and to hold the said hereby given and bequeathed lot of land in full property, from and after the day of the decease of the said Philip Smith.

This present last will and Testament is thus made at the charge of the said James Smith of paying at the day of decease of the said Philip Smith unto John Smith, Bridget Smith, wife of Joseph Verncomb, Catherine Smith, wife of Richard Murphy, Mary Smith, widow Hall, Philip Smith and Barnard Smith, to each and every of the above named the sum of fifty cents.

And again for the charge of the said James Smith of paying unto Patrick Smith, one of his brothers now absent, the sum of eighty dollars payable by the said James Smith to the said Patrick Smith, in three years from the day of decease of the said Philip Smith.

And also at the charge by the said Thomas Smith of paying unto Patrick Smith, one of his brothers now absent, the sum of forty dollars payable by the said Thomas Smith to the said Patrick Smith, in three years from the day of decease of the said Philip Smith.

And in the event of the said Patrick Smith, being deceased or deceasing without leaving any legitimate heirs, then and in that case the said James Smith and Thomas Smith, will be respectively be bound to pay the said sums of eighty and forty dollars, in equal shares unto the said John Smith, Bridget Smith, wife of Joseph Vercomb, Catherine Smith, wife of Richard Murphy, Mary Smith widow Hall, Philip Smith and Barnard Smith as also to the sum to the said Ellen Herson, his said wife.

Fifthly, the said Philip Smith doth hereby give and bequeath unto the said Ellen Herson, his said wife, all his moveable property without any reserve whatsoever, including stock of cattle, of which he is now posses or may be possess of at the day of his decease.

The said Philip Smith directs that his body be interred in a decent manner and the expensed of the funeral be paid and defrayed by the said Ellen Herson, his said wife.

The said Philip Smith directs that all his just and lawful debts be paid by his said executor herein after named.

The said Philip Smith doth hereby nominate and appoint the person of Henry Crawford, Esquire and Michael Murphy, farmer both residing at River aux Pins aforesaid, as executors to this his last will and testament whom he doth hereby request to render him this last act of kindness.

The said Philip Smith hereby annulling, cancelling, objurgating, and making void all former will or wills which may have been heretofore made and executed by him the said Philip Smith.

Thus done, made and dictated word by word by the said Philip Smith to the said Benjamin Lelievre, the said undersigned Notary, in the presence of the said above named and undersigned witnesses, in the District of Quebec aforesaid, in the Seigniory of Saint Gabriel, at the residence of the said Philip Smith, on the day and year, first above written, under the number one thousand two hundred and fifty nine, and after having read and re-read the present last will and Testament to the said Philip Smith, which he declared well to understand as being his last will, the said Philip Smith hath persisted therein as being his last will and meaning, and the said Philip Smith hath declared that he could not write nor sign his name, but made his ordinary mark by a cross, having the said above named and undersigned witnesses signed with me the said Notary in faith and testimony of the premises.

Words struck out are null. Marginal notes approved are good.

Philip Smith, his mark
James Murphy, his signature
Thomas Fitzsimmons, his signature
Benj. Lelievre, his signature.



Transcribed by Patricia Balkcom, 19 January, 2011
My Notes: Philip died in September, one month after making his will. His son, Thomas, who he left land to, died in the following July.

8 
Death*24 September 1863St-Gabriel-de-Valcartier, Quebec County, Quebec, Canada; ...Phillip Smith farmer and husband of Ellen Hurson...aged about 65 years...4 
Witness: Ellen Hurson
Burial*26 September 1863St-Gabriel-de-Valcartier Catholic Church, St-Gabriel-de-Valcartier, Quebec County, Quebec, Canada; Witnesses were Richard Hayes, Michael Murphy, and Prospere Thebarge.4 

Citations

  1. [S507] Gerald Neville, Index of Baptisms, p.123.
  2. [S71] "Canada, Census of 1861; Sub-census for St-Gabriel-de-Valcartier, Quebec.
  3. [S345] 1851 Census of Canada, online www.ancestry.com.
  4. [S508] St-Gabriel-de-Valcartier Catholic Record Transcriptions, Deaths, 1863.
  5. [S508] St-Gabriel-de-Valcartier Catholic Record Transcriptions, Deaths, 1847.
  6. [S508] St-Gabriel-de-Valcartier Catholic Record Transcriptions.
  7. [S508] St-Gabriel-de-Valcartier Catholic Record Transcriptions, Burials, 1860.
  8. [S537] Sale and Conveyance; 4M01-1567A, Record No. 1259, Quebec Archives Film #4MO1-4421, Images 416+.

Phillip Smith1

b. circa 1835
Last Edited22 May 2005
FatherPhillip Smith1 b. bt 1792 - 1799, d. 24 Sep 1863
MotherAnne Dolan1 b. c 1797, d. bt 1851 - 1857
Birth*circa 1835Quebec County, Quebec, Canada; A "Phillip Smith" is stated as being born in Ireland in the 1851 census, which is possible as his older siblings were born there.1,2 

Citations

  1. [S71] "Canada, Census of 1861; Sub-census for St-Gabriel-de-Valcartier, Quebec.
  2. [S345] 1851 Census of Canada, online www.ancestry.com.

Richard Smith1

b. circa 1853
Last Edited17 Jan 2014
FatherWilliam Smith1 b. Jan 1807, d. 2 May 1897
MotherHannah Ireland1 b. Oct 1813, d. 7 Apr 1912
Birth*circa 1853Quebec, Canada1,2 
(Witness) Census13 April 1881William Smith; St-Gabriel-de-Valcartier, Quebec County, Quebec, Canada; "Wm. Smith, of St. Gabriel de Valcartier East, habitating house #47, male, age 74, born England, Church of England, English origin, farmer, married. Living next to him is William Smith Jr. & Robert McMullen. Living with him:
Hannah, female, age 67, born England, Ch. of England, English origin, married.
Mary, female, age 27, born Quebec, Church of England, English origin, single.
Richard, male, age 26, born Quebec, Church of England, English origin, single.2 

Citations

  1. [S71] "Canada, Census of 1861; Sub-census for St-Gabriel-de-Valcartier, Quebec.
  2. [S378] 1881 Census of Canada, online www.ancestry.com, Quebec, Quebec County, St. Gabriel de Valcartier East, Division #2, p. 11.

Sadie Smith1

b. 26 April 1881
Last Edited17 Jan 2014
FatherWilliam Smith2 b. c 1838, d. 7 Feb 1918
MotherBertha Caroline Parker3 b. c 1847, d. Jun 1911

Family

 William Boyd
Marriage*7 October 1902William Boyd; Chalmers Presbyterian Church, Quebec City, Quebec County, Quebec, Canada; "William Boyd of the village of Valcartier, ...and Sadie Smith of the same place were married by license..."1 
Name VariationSara Smith2 
Birth*26 April 1881St-Gabriel-de-Valcartier, Quebec County, Quebec, Canada3 
Baptism15 June 1881Christ Church Anglican, St-Gabriel-de-Valcartier, Quebec County, Quebec, Canada; "Sarah, daughter of William Smith of St. Gabriel East of Valcartier...farmer, and of Bertha Caroline, maiden name Wolff..."
Sponsor was Alice Smith.
Note: I believe there is a mistake in the record - it should say Bertha Caroline's maiden name was Parker, not Wolff.3 
Married Name7 October 1902Boyd1 
Marriage*7 October 1902William Boyd; Chalmers Presbyterian Church, Quebec City, Quebec County, Quebec, Canada; "William Boyd of the village of Valcartier, ...and Sadie Smith of the same place were married by license..."1 

Citations

  1. [S771] Drouin Collection, www.ancestry.com: Ancestry.com, Quebec, Quebec County, Quebec City, Presbyterian Chalmer's Church, 1902.
  2. [S817] Will of William Smith; Translated from the Original Will.
  3. [S771] Drouin Collection, www.ancestry.com: Ancestry.com, Quebec, Quebec County, Valcartier, Church of England, Saint Catherine, 1881.

Sarah Smith1

b. circa 1856
Last Edited7 Feb 2010
FatherWilliam Smith1 b. Jan 1807, d. 2 May 1897
MotherHannah Ireland1 b. Oct 1813, d. 7 Apr 1912
Birth*circa 1856Quebec, Canada1 

Citations

  1. [S71] "Canada, Census of 1861; Sub-census for St-Gabriel-de-Valcartier, Quebec.

Thomas Smith1

Last Edited27 Feb 2005

Family

 Johanna Wells
Marriage*Johanna Wells1 
Child 1.Mary Catherine Smith1 b. c 1848, d. Mar 1850
Marriage*Johanna Wells1 

Citations

  1. [S508] St-Gabriel-de-Valcartier Catholic Record Transcriptions, Deaths, 1850.

Thomas Smith1

b. 18 December 1858
Last Edited28 Apr 2005
FatherBernard Smith1 b. c 1837
MotherAnne Towers1
Birth*18 December 1858Ste-Catherine-de-la-Jacques-Cartier, Portneuf County, Quebec, Canada1 
Baptism24 December 1858St-Gabriel-de-Valcartier Catholic Church, St-Gabriel-de-Valcartier, Quebec County, Quebec, Canada; by Father F. McDonnell, godparents were Mary Towers and James Smith. The entry states that the mother's name is Campbell but I believe this is wrong as she is listed in other baptismal records and the 1861 Census as Towers.1 

Citations

  1. [S508] St-Gabriel-de-Valcartier Catholic Record Transcriptions, Baptisms, 1858.

Thomas Smith1

b. circa 1819, d. 26 July 1864
Last Edited19 Jan 2011
FatherPhillip Smith1 b. bt 1792 - 1799, d. 24 Sep 1863
MotherAnne Dolan1 b. c 1797, d. bt 1851 - 1857

Family

 Johanna Walsh b. c 1810, d. 29 Mar 1865
Marriage*6 June 1846Johanna Walsh; Notre-Dame Basilica, Quebec City, Quebec County, Quebec, Canada; "...enter Thomas Smith, labourer, son of age of Philip Smith and Ann Dowling, of the parish of Valcartier; and Johanna Walsh, daughter of age of the late Martin Walsh and Catherine Power, on the other part;...in the presence of James Fitzsimmons, friend of the groom, and Mary Carney, friend of the bride..."2,3 
Birth*circa 1819Ireland; Date at death was 45, would make birthdate about 1819.1,2 
Marriage*6 June 1846Johanna Walsh; Notre-Dame Basilica, Quebec City, Quebec County, Quebec, Canada; "...enter Thomas Smith, labourer, son of age of Philip Smith and Ann Dowling, of the parish of Valcartier; and Johanna Walsh, daughter of age of the late Martin Walsh and Catherine Power, on the other part;...in the presence of James Fitzsimmons, friend of the groom, and Mary Carney, friend of the bride..."2,3 
Death*26 July 1864St-Gabriel-de-Valcartier, Quebec County, Quebec, Canada; "...Thomas Smith, farmer, husband of Johanna Walsh of the same place...aged 45 years..."2 
Witness: Johanna Walsh
Burial*28 July 1864St-Gabriel-de-Valcartier Catholic Church, St-Gabriel-de-Valcartier, Quebec County, Quebec, Canada; Witnesses were Bernard Smith and Edward Vandal.2 

Citations

  1. [S71] "Canada, Census of 1861; Sub-census for St-Gabriel-de-Valcartier, Quebec.
  2. [S508] St-Gabriel-de-Valcartier Catholic Record Transcriptions, Deaths, 1864.
  3. [S436] Ancestry.com, online at www.ancestry.com, Quebec Vital and Church Records (Drouin Collection), Quebec (Notre-Dame), 1846.

Thomas Smith1

b. circa 1833
Last Edited7 Feb 2010
FatherWilliam Smith1 b. Jan 1807, d. 2 May 1897
MotherHannah Ireland1 b. Oct 1813, d. 7 Apr 1912
Birth*circa 1833Canada1 

Citations

  1. [S345] 1851 Census of Canada, online www.ancestry.com.

William Smith1

b. January 1807, d. 2 May 1897
Last Edited17 Jan 2014

Family

 Hannah Ireland b. Oct 1813, d. 7 Apr 1912
Marriage*24 April 1832Hannah Ireland; St. Andrew Presbyterian Church, Quebec City, Quebec County, Quebec, Canada; "William Smith, Bachelor, farmer, of ...Valcartier and Hannah Ireland of the same place, spinster, ..."
Witnesses: Francis and Hannah Ireland.1,3 
Children 1.Mary Smith4 b. 15 Jul 1832, d. 23 Jun 1850
 2.Thomas Smith1 b. c 1833
 3.Francis Smith+1 b. c 1835
 4.William Smith+ b. c 1838, d. 7 Feb 1918; I believe that William Smith, husband of Bertha, is the son of William Smith and Hannah Ireland because he is listed as Wm. Jr. Smith in the 1881 census and is living next to William Smith and Hannah Ireland.1,5
 5.Jane Smith1 b. c 1840
 6.Hannah Smith7 b. c 1842
 7.Fanny Smith7 b. c 1844
 8.Hopper Smith7 b. c 1846
 9.James Smith7 b. c 1848
 10.Mary Smith7 b. 1851
 11.Richard Smith8 b. c 1853
 12.Sarah Smith8 b. c 1856
Birth*January 1807Yorkshire County, North England, England; Information obtained from burial record.1,2 
Emigration*circa 1828Burial record states he was 21 years of age when he came from England to Valcartier.2 
Marriage*24 April 1832Hannah Ireland; St. Andrew Presbyterian Church, Quebec City, Quebec County, Quebec, Canada; "William Smith, Bachelor, farmer, of ...Valcartier and Hannah Ireland of the same place, spinster, ..."
Witnesses: Francis and Hannah Ireland.1,3 
(Witness) Death23 June 1850Mary Smith; St-Gabriel-de-Valcartier, Quebec County, Quebec, Canada4 
Census*13 April 1881St-Gabriel-de-Valcartier, Quebec County, Quebec, Canada; "Wm. Smith, of St. Gabriel de Valcartier East, habitating house #47, male, age 74, born England, Church of England, English origin, farmer, married. Living next to him is William Smith Jr. & Robert McMullen. Living with him:
Hannah, female, age 67, born England, Ch. of England, English origin, married.
Mary, female, age 27, born Quebec, Church of England, English origin, single.
Richard, male, age 26, born Quebec, Church of England, English origin, single.5 
Witness: Mary Smith
Witness: Richard Smith
Witness: Hannah Ireland
Will*26 June 1889St-Gabriel-de-Valcartier, Quebec County, Quebec, Canada;

26th June 1889
Last Will of William Smith
Husband of Hannah Ireland


From records of Notary John Buckworth Parkin
No. 2064
Translated from the Original Will at the Quebec Archives



On the twenty sixth day of June, in the year of our Lord one thousand eight hundred and eighty nine, before the undersigned Notary Public for the Province of Quebec, Canada, residing and practising in the City of Quebec, and the witnesses hereinafter named, personally came and appeared Mr. William Smith of the Parish of St. Gabriel of Valcartier, in the District of Quebec, in the said Province, Farmer, who, being in good bodily health and of sound and perfect mind, memory, judgment and understanding as was manifest to us the said Notary and witnesses from his appearance, demeanour and conversation, declared unto us that he was desirous of making his last Will and Testament, which he instantly made, and which I the said Notary have herein reduced to writing in manner and form following. to wit:

I will and direct that all my just debts be paid and satisfied out of my estate by my executor hereinafter named as soon as possible after my decease.

I give, devise and bequeath unto my wife Hannah Ireland the usufruct and enjoyment of all my property real and personal, moveable and immoveable that I may be possessed of at the time of my decease, to be by her enjoyed for and during her natural life.

And upon the decease of my said wife I will and direct that my property shall belong to and become the property of my son Richard Smith, of Valcartier aforesaid, Farmer, now residing with me, in full and absolute property from thenceforth forever, hereby constituting him my universal legatee, subject to the usufruct aforesaid.

I hereby revoke and make void any and all wills and codicils by me at anytime heretofore made, declaring the present to contain my only true last wishes and intentions.

I do hereby name and appoint my said wife and the said Richard Smith to be the Executrix and Executor of my present last will and testament, into whose hands I divest myself of all my property from and after my decease.

It was thus made, named and dictated word for word by the said Testator to John B. Parkin, the said Notary, on the day and year first above written at the City of Quebec aforesaid, in the presence of Matthew Aylward Hearn, Advocate, and James Cannon, Advocate, both of Quebec, called in as witnesses for the effect hereof, the said testator having signed with and in the presence of the said Notary and witnesses, who have signed in his presence and in the presence of each other, these presents having been duly read to him by the said Notary in the presence and hearing of the said witnesses, and recorded in the office of the said John B. Parkin under the number two thousand and sixty four.

W. Smith, his signature;
A. Hearn, his signature;
J. Cannon, his signature;
J.B. Parkin, N.P., his signature

Transcribed by Gerald Neville, 2011
Note by Patricia Balkcom: William died May 2, 1897 at the age of 90 years. He predeceased his wife, Hannah. William and his wife, Hannah, had 12 known children, only the youngest son, Richard, is mentioned in this will.6 
Death*2 May 1897St-Gabriel-de-Valcartier, Quebec County, Quebec, Canada; "William Smith, originally from Yorkshire, England, a resident of Saint Gabriel East of Valcartier from the age of twenty one years, farmer, aged ninety years and four months...."2 
Witness: Hannah Ireland
Burial*4 May 1897Christ Church Anglican Cemetery, St-Gabriel-de-Valcartier, Quebec County, Quebec, Canada; Witnesses were Richard, William and Francis Smith.2 

Citations

  1. [S345] 1851 Census of Canada, online www.ancestry.com.
  2. [S436] Ancestry.com, online at www.ancestry.com, Quebec Vital and Church Records (Drouin Collection), 1621-1967, Quebec County, Valcartier, Church of England, 1897.
  3. [S436] Ancestry.com, online at www.ancestry.com, Drouin Database, St. Andrew's Presbyterian Church, Quebec City, Quebec, 1832.
  4. [S436] Ancestry.com, online at www.ancestry.com, Quebec Vital and Church Records (Drouin Collection), 1621-1967, Quebec, Valcartier (Church of England), 24 June 1850.
  5. [S378] 1881 Census of Canada, online www.ancestry.com, Quebec, Quebec County, St. Gabriel de Valcartier East, Division #2, p. 11.
  6. [S725] Will of William Smith; Translated from the Original at the Quebec Archives.
  7. [S2] Birth Certificate for Loretta Patricia Marshall, born 10 July 1925, Office of Registrar General of Ontario.
  8. [S71] "Canada, Census of 1861; Sub-census for St-Gabriel-de-Valcartier, Quebec.

William Smith1

b. circa 1838, d. 7 February 1918
Last Edited17 Jan 2014
FatherWilliam Smith b. Jan 1807, d. 2 May 1897; I believe that William Smith, husband of Bertha, is the son of William Smith and Hannah Ireland because he is listed as Wm. Jr. Smith in the 1881 census and is living next to William Smith and Hannah Ireland.1,2
MotherHannah Ireland1 b. Oct 1813, d. 7 Apr 1912

Family

 Bertha Caroline Parker b. c 1847, d. Jun 1911
Marriage*27 February 1866Bertha Caroline Parker; Christ Church Anglican, St-Gabriel-de-Valcartier, Quebec County, Quebec, Canada; "William Smith, bachelor of the parish of St. Gabriel de Valcartier...was married by special license to Bertha Caroline Parker of the same place, daughter of the late John Parker of Quebec..."
Witnesses were John Andrew and Fannie Smith.2,3 
Witness: Fanny Smith
Children 1.Alice Smith5 b. Jan 1867
 2.William Parker Smith5 b. 19 Nov 1872
 3.Sadie Smith5 b. 26 Apr 1881
 4.Frank Seaton Smith5 b. 1 Jun 1884
Birth*circa 1838Quebec, Canada1,2 
Marriage*27 February 1866Bertha Caroline Parker; Christ Church Anglican, St-Gabriel-de-Valcartier, Quebec County, Quebec, Canada; "William Smith, bachelor of the parish of St. Gabriel de Valcartier...was married by special license to Bertha Caroline Parker of the same place, daughter of the late John Parker of Quebec..."
Witnesses were John Andrew and Fannie Smith.2,3 
Witness: Fanny Smith
Census*13 April 1881St-Gabriel-de-Valcartier, Quebec County, Quebec, Canada; "Wm. Smith Jr., of St. Gabriel de Valcartier East, habitating house #48, male, age 40, born Quebec, Church of England, English origin, farmer, married. Living next to him is William Smith & Hannah Ireland (his parents) and T. Martel. Living with him:
Bertha, female, age 34, born Quebec, Ch. of England, English origin, married.
Alice, female, age 14, born Quebec, Church of England, English origin, attending school.
Parker, male, age 8, born Quebec, Church of England, English origin, attending school.2 
Witness: Bertha Caroline Parker
Witness: Alice Smith
Witness: William Parker Smith
(Witness) DeathJune 1911Bertha Caroline Parker; St-Gabriel-de-Valcartier, Quebec County, Quebec, Canada; "Bertha Caroline Smith, aged 63 years, wife of William Smith, farmer of Valcartier..."4 
Will*6 October 1915St-Gabriel-de-Valcartier, Quebec County, Quebec, Canada; 

6th October 1915
Will of William Smith
Widower of Bertha Caroline Parker

From records of Notary Cyrille Renaud
No. 6677
Transcribed from the original at the Quebec Archives



On this sixth day of October one thousand nine hundred and fifteen, before me Cyrille Renaud, Notary, residing at Loretteville, personally appeared William Smith, Farmer, residing in the Parish of St. Gabriel of Valcartier who being of sound and disposing mind, memory and understanding hath requested me the said Notary and witnesses to write down and receive in due form of law his last will and testament which he has declared in manner and form following, that is to say:

I. I desire that all my just debts, funeral and testamentary expenses be paid by my Executor hereinafter named as soon as possible after my death.

II. I desire that all my properties whatsoever, money, etc., be divided by equal share between my children Alice Smith, wife of Denis Cullerton, Sara Smith, wife of William Boyd, William Parker Smith, and Frank Smith & I authorize William Parker Smith to receive and collect the share of Alice Smith and to send the amount to her in the Montana.

III. I nominate, constitute, and appoint my son William Parker Smith as Executor of this my will and testament and I revoke all will and testament I may have heretofore made and I declare the present to be my only true last will and testament.

Done and passed at Loretteville under notarial number six thousand six hundred and seventy [seven], after the reading of the present will by the Notary to the Testator in presence of Jules Couture, Accountant, and Louis Rheaume, Agent, both of Loretteville, the Testator, the Notary and witnesses have signed in the presence of each other.

William Smith, his signature;
Jules Couture, his signature;
Louis Rhéaume, his signature;
Cy. Renaud, N.P., his signature


Transcribed by Gerald Neville, 2012

Note by Patricia Balkcom: William’s wife, Bertha, died in 1911. His four children are mentioned in the will. William died two and a half years later on the 7th of February 1918 at about age 80.

5 
Death*7 February 1918St-Gabriel-de-Valcartier, Quebec County, Quebec, Canada; "William Smith, son of the late William Smith, a resident of Valcartier...died at Riviere aux Pins..."6 
Burial*9 February 1918Christ Church Anglican Cemetery, St-Gabriel-de-Valcartier, Quebec County, Quebec, Canada; Present were Frank Smith and Alfred J. Hicks.6 
Witness: Frank Seaton Smith

Citations

  1. [S345] 1851 Census of Canada, online www.ancestry.com.
  2. [S378] 1881 Census of Canada, online www.ancestry.com, Quebec, Quebec County, St. Gabriel de Valcartier East, Division #2, p. 11.
  3. [S771] Drouin Collection, www.ancestry.com: Ancestry.com, Quebec, Quebec County, Valcartier, Church of England, Saint Catherine, 1866.
  4. [S771] Drouin Collection, www.ancestry.com: Ancestry.com, Quebec, Quebec County, Valcartier, Church of England, Saint Catherine, 1911.
  5. [S817] Will of William Smith; Translated from the Original Will.
  6. [S771] Drouin Collection, www.ancestry.com: Ancestry.com, Quebec, Quebec County, Valcartier, Church of England, Saint Catherine, 1918.

William Matthew Smith1

b. 10 July 1929
Last Edited12 Feb 2021
Relationship2nd cousin 1 time removed of Patricia Ann Monogue
ChartsDescendants of Michael Cassin
Descendants of John O'Neill
FatherMatthew Henry Smith1 b. c 1879, d. 23 May 1966
MotherLulu Field Cassin1 b. 22 Aug 1895, d. 9 Aug 1977
Birth*10 July 1929637 South Washington Street, Butte, Silver Bow County, Montana, United States1 

Citations

  1. [S436] Ancestry.com, online at www.ancestry.com, Montana, County Births and Deaths, 1830-2011 [database on-line]. Lehi, UT, USA: Ancestry.com Operations, Inc., 2017. Birth Certificate for William Matthew Smith, born July 10, 1929 at 637 South Washington St., Butte, Montana to Matthew Henry Smith and Lulu Cassin.

William Parker Smith1

b. 19 November 1872
Last Edited17 Jan 2014
FatherWilliam Smith1 b. c 1838, d. 7 Feb 1918
MotherBertha Caroline Parker2 b. c 1847, d. Jun 1911
Birth*19 November 1872St-Gabriel-de-Valcartier, Quebec County, Quebec, Canada3,2 
Baptism9 March 1873Christ Church Anglican, St-Gabriel-de-Valcartier, Quebec County, Quebec, Canada; "William Parker...son of William Smith Jr. of the parish of St. Gabriel de Valcartier...farmer, and of Bertha, his wife, maiden name Parker...William Smith, grandfather and Mary Smith, aunt, sponsors..."2 
(Witness) Census13 April 1881William Smith; St-Gabriel-de-Valcartier, Quebec County, Quebec, Canada; "Wm. Smith Jr., of St. Gabriel de Valcartier East, habitating house #48, male, age 40, born Quebec, Church of England, English origin, farmer, married. Living next to him is William Smith & Hannah Ireland (his parents) and T. Martel. Living with him:
Bertha, female, age 34, born Quebec, Ch. of England, English origin, married.
Alice, female, age 14, born Quebec, Church of England, English origin, attending school.
Parker, male, age 8, born Quebec, Church of England, English origin, attending school.3 

Citations

  1. [S817] Will of William Smith; Translated from the Original Will.
  2. [S771] Drouin Collection, www.ancestry.com: Ancestry.com, Quebec, Quebec County, Valcartier, Church of England, Saint Catherine, 1873.
  3. [S378] 1881 Census of Canada, online www.ancestry.com, Quebec, Quebec County, St. Gabriel de Valcartier East, Division #2, p. 11.

(?) Snyder1

b. circa 1882, d. circa 1882
Last Edited6 Apr 2016
FatherMartin L. Snyder1
MotherEliza Hunter Cassin1 b. c 1851
Death*circa 1882Pennsylvania, United States1 
Witness: Martin L. Snyder
Witness: Eliza Hunter Cassin
Birth*circa 1882Pennsylvania, United States1 

Citations

  1. [S1011] William W. H. Davis, Bucks County, p. 199, accessed April 6, 2016.

Cassin Snyder1

b. 27 February 1885
Last Edited6 Apr 2016
FatherMartin L. Snyder1
MotherEliza Hunter Cassin1 b. c 1851
Birth*27 February 1885Pennsylvania, United States1 
Occupation*1905"...received his education in the public schools of Philadelphia, graduated from the North East Manual Training School, and until recently was connected with the engineering department of the Philadelphia Rapid Transit Company in the construction of the subway and bridge work for the depression and elevation of the car tracks on Market street; but is now associated with his father in business."1 

Citations

  1. [S1011] William W. H. Davis, Bucks County, p. 199, accessed April 6, 2016.

Martin L. Snyder1

Last Edited6 Apr 2016

Family

 Eliza Hunter Cassin b. c 1851
Marriage*28 January 1880Eliza Hunter Cassin; Philadelphia, Philadelphia County, Pennsylvania, United States; Married by the Rev. Francis L. Robbins, D.D.1 
Children 1.(?) Snyder1 b. c 1882, d. c 1882
 2.Cassin Snyder1 b. 27 Feb 1885
Birth*Northampton County, Pennsylvania, United States1 
Marriage*28 January 1880Eliza Hunter Cassin; Philadelphia, Philadelphia County, Pennsylvania, United States; Married by the Rev. Francis L. Robbins, D.D.1 
(Witness) Deathcirca 1882(?) Snyder; Pennsylvania, United States1 

Citations

  1. [S1011] William W. H. Davis, Bucks County, p. 199, accessed April 6, 2016.

Alison Southern1

b. 1933, d. 16 December 2017
Last Edited16 Jan 2021

Family

 Paul Arthur Elliott b. 1931, d. 25 Dec 1991
Marriage*Paul Arthur Elliott2 
Birth*19331 
Married NameElliott2 
Marriage*Paul Arthur Elliott2 
Death*16 December 2017Montreal, Montreal County, Quebec, Canada1 
Obituary*17 December 2017The Gazette newspaper, Montreal, Montreal County, Quebec, Canada1

Citations

  1. [S436] Ancestry.com, online at www.ancestry.com, Canada, Newspapers.com Obituary Index, 1800s-current [database on-line]. Lehi, UT, USA: Ancestry.com Operations Inc. The Gazette; Publication Date: 17 December 2017; Publication Place: Montreal, Quebec, Canada; URL: https://www.newspapers.com/clip/67752645/…
  2. [S436] Ancestry.com, online at www.ancestry.com, Canada, Newspapers.com Obituary Index, 1800s-current [database on-line]. Lehi, UT, USA: Ancestry.com Operations Inc. The Gazette; Publication Date: 12 February 1942; Publication Place: Montreal, Quebec, Canada; URL: https://www.newspapers.com/image/424064684/,0.9031817,0.19020444,0.96279925&xid=3355.

Catherine Louise Spanton1,2

b. 11 September 1963, d. 24 December 2021
Last Edited29 Apr 2022
Relationship4th cousin 1 time removed of Patricia Ann Monogue
Birth*11 September 1963Wisconsin, United States3 
Married Name12 August 1995Luhtala1 
Death*24 December 2021Froedtert Center For Advanced Care, Milwaukee, Milwaukee County, Wisconsin, United States4 
Obituary*December 2021Wisconsin, United States; Catherine L. Luhtala, 58, Rothschild, passed away Friday, December 24, 2021 at Froedtert Center For Advanced Care, Milwaukee after an almost 2 year battle with Non-Hodgkin’s Lymphoma.

She was born September 11, 1963 in Wausau, daughter of Harry C. Spanton III and LuAnn (Opper) Spanton. On August 12, 1995, she married Michael J. Luhtala in Wausau.

Cathy was employed at Liberty Mutual Insurance as Director of Product Analysis until her retirement in January 2021. She was a volunteer for Wausau Area Mobile Meals and enjoyed traveling, cooking, watching movies, reading, listening to music and was an avid Green Bay Packer fan. Most of all, she loved to spend time with her family especially during the holidays. She loved making Thanksgiving dinner for her extended family.

Survivors include, her loving husband of 26 years, Michael; her parents, Harry III and LuAnn Spanton, Weston; two children, James (Jana) Schneider, Sturgeon Bay and Samantha Schneider, Wausau; four grandchildren, Mckenzie Daoust, Noah and Chimaira Schneider and Liam Yates; three brothers, Luke (Monica) Spanton, Germantown, Mark Spanton, San Francisco, CA and Tom (Carolina) Spanton, Yuma, AZ; her mother-in-law, Sandra (Mike) Volhard, Wausau; and many relatives and friends.

She was preceded in death by her father-in-law, Oliver Luhtala.

A celebration of Cathy’s life will be held in the Spring of 2022 at Peterson/Kraemer Funeral Home, 1302 Sixth Street, Wausau.

The family would like to extend a special thank you to the staff at the Froedtert Center For Advanced Care and the staff at Aspirus Cancer Care for the outstanding care and support for Cathy and her family.

In lieu of flowers, memorials may be directed to Leukemia & Lymphoma Society (www.lls.org) in Cathy’s name.4 

Citations

  1. [S1415] Newspapers.com, online https://www.newspapers.com, Marshfield News-Herald (Marshfield, Wisconsin), 27 May 1995, Saturday, p.32. Engagment announcement for Catherine L. Spanton and Michael J. Luhtala. Accessed 27 April 2022 at
    https://www.newspapers.com/image/268706476/,0.44837686,0.1980982,0.5507&xid=3398&_gl=1*15boxh0*_ga*MTg2NTMwMjgwMi4xNjUxMjQ5MjI3*_ga_4QT8FMEX30*MTY1MTI0OTIyNi4xLjEuMTY1MTI1MDk0OC4w.
  2. [S436] Ancestry.com, online at www.ancestry.com, Wisconsin, U.S., Marriage Records, 1820-2004. Listing the marriage of Catherine Louis Spanton and Michael John Luhtala, 12 Aug. 1995, Marathon, Wisconsin, USA.
  3. [S436] Ancestry.com, online at www.ancestry.com, U.S., Public Records Index, 1950-1993, Volume 1. Listing the birth of Catherine L. Spanton of Marshfield, WI, born 11 September 1963.
  4. [S431] Web site: https://wausaupilotandreview.com/2022/01/03/…

Germaine M. Spanton1

b. 30 May 1930, d. 26 May 2011
Last Edited29 Apr 2022
Relationship4th cousin of Patricia Ann Monogue
ChartsDescendants of Michael Cassin
FatherHarry Clyde Spanton1 d. 2 Jan 1966
MotherGermaine Elizabeth Cassin1 b. 30 May 1897, d. 21 Apr 1984

Family

 (?) Carl
Marriage*(?) Carl1 
Birth*30 May 1930Cook County, Illinois, United States2 
Married NameMortimer Carl1,3 
Marriage*(?) Carl1 
Death*26 May 2011San Francisco, San Francisco County, California, United States3 

Citations

  1. [S1415] Newspapers.com, online https://www.newspapers.com, Wausau Daily Herald (Wausau, Wisconsin), 24 April 1984, Tuesday. Obituary for Germaine Spanton. Accessed 27 April 2022 at https://www.newspapers.com/image/271865248/,0.59595233,0.3803508,0.6997383&xid=3355.
  2. [S436] Ancestry.com, online at www.ancestry.com, Cook County, Illinois Birth Index, 1916-1935 [database on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations Inc, 2008. Listing for the birth of Germaine Spanton, 30 May 1930, Cook County, Illinois, USA.
  3. [S436] Ancestry.com, online at www.ancestry.com, U.S., Cemetery and Funeral Home Collection, 1847-Current database. Listing for the death of Germaine M. Carl, age 80, born 30 May 1930, Chicago, and died 26 May 2011, San Francisco.

Harry Clyde Spanton1

d. 2 January 1966
Last Edited4 May 2022
ChartsDescendants of Michael Cassin

Family

 Germaine Elizabeth Cassin b. 30 May 1897, d. 21 Apr 1984
Marriage*30 June 1926Germaine Elizabeth Cassin; St. Thomas Canterbury Catholic Church, Chicago, Cook County, Illinois, United States2,3
Child 1.Germaine M. Spanton+2 b. 30 May 1930, d. 26 May 2011
Marriage*30 June 1926Germaine Elizabeth Cassin; St. Thomas Canterbury Catholic Church, Chicago, Cook County, Illinois, United States2,3
Death*2 January 19662 Witness: Germaine Elizabeth Cassin

Citations

  1. [S436] Ancestry.com, online at www.ancestry.com.
  2. [S1415] Newspapers.com, online https://www.newspapers.com, Wausau Daily Herald (Wausau, Wisconsin), 24 April 1984, Tuesday. Obituary for Germaine Spanton. Accessed 27 April 2022 at https://www.newspapers.com/image/271865248/,0.59595233,0.3803508,0.6997383&xid=3355.
  3. [S1415] Newspapers.com, online https://www.newspapers.com, Wausau Daily Herald (Wausau, Wisconsin), 09 July 1926, Friday. Wedding of Germaine Spanton. Accessed 27 April 2022 at https://www.newspapers.com/image/272528730/

Ella Spencer1

Last Edited13 May 2016

Family

 Horace Mann Cassin b. 29 Dec 1860
Marriage*Horace Mann Cassin1 
Children 1.Thomas Percy Cassin2 b. 19 May 1891, d. 16 Dec 1957
 2.Mary Ruth Cassin+2 b. 28 Nov 1892
 3.Harlan Spencer Cassin+2 b. 5 Jul 1895, d. 15 Feb 1922
Married NameCassin1 
Marriage*Horace Mann Cassin1 

Citations

  1. [S1039] Bart Anderson, Sharpless Family, p. 253. Listing for Mary Anna Cassin. Ancestry Image #261 of 1277.
  2. [S1039] Bart Anderson, Sharpless Family, p. 399. Listing for Horace Mann Cassin. Ancestry Image #407 of 1277.

Myrtle Marie Spencer1,2

b. 2 September 1924, d. 28 June 2011
Last Edited16 Aug 2018
ChartsDescendants of Thomas Holton
Descendants of Michael Sweeney
Descendants of Lawrence Corrigan

Family

 Bernard Ross Holton b. 21 Jan 1924, d. 20 Jul 2008
Marriage*circa 1944Bernard Ross Holton1 
Child 1.Patrick Raymond Holton+1 b. 15 Aug 1945, d. 4 Jun 2008
Birth*2 September 19242 
Married Namecirca 1944Holton1 
Marriage*circa 1944Bernard Ross Holton1 
(Witness) Death4 June 2008Patrick Raymond Holton3 
(Witness) Death20 July 2008Bernard Ross Holton; Deer Lodge Centre, Winnipeg, Winnipeg Metro Region, Manitoba, Canada1 
Death*28 June 2011Deer Lodge Centre, Winnipeg, Winnipeg Metro Region, Manitoba, Canada2 
Obituary*2 July 2011Winnipeg Free Press, Winnipeg, Winnipeg Metro Region, Manitoba, Canada; MYRTLE MARIE HOLTON (SPENCER) September 2,1924 - June28, 2011 Mom passed away peacefully on Tuesday morning, June 28,2011 at the Deer Lodge Centre. She was predeceased by her husband Bernie and son Pat, daughter-in-law Denise and granddaughter Meagan. She is survived by her son Larry and his wife Linda and children, as well as her daughter-in-law Carol Holton and family and daughter Janice and husband Ken Mack and family. She will also be missed by her niece Lori (Don), as well as nephew Ross (Kathy). As very special thanks goes to lifelong family friend Joann Lough for the undying love and support she gave to Mom for many years. You are a very special person to our family. There are many friends who took the time to see Mom at Deer Lodge. Thank you so much for your kindness. Mom was blessed to have 10 grandchildren and 11 great-grandchildren. Any time a new picture was made available she showed it with much happiness and pride. Mom was affectionately know as “Gran” to all who loved her.She always had time for a game of cards and a sip or two. Taking a quarter from her in a game of cards was a risky undertaking. After Dad’s passing in 2008, Mom moved into Sturgeon Creek II where she made many great friends. There was a special group known as the “Girls”. Thank you for the special friendships you had. Our family will now keep our faith that there is a better place and Mom is reunited with loved ones. The staff at Deer Lodge 4 west was wonderful. Thanks for your compassion. Mom’s wishes did not include a service. A private family gathering has taken place. In lieu of flowers, please donate to the charity of choice. You were one of the best Mom.2 

Citations

  1. [S1285] Winnipeg Free Press, July 23, 2008, Found online at https://newspaperarchive.com/… on August 8, 2018.
  2. [S1288] Winnipeg Free Press, July 2, 2011, Found online at https://newspaperarchive.com/… on August 8, 2018.
  3. [S1287] Winnipeg Free Press, June 10, 2008, Page c8; Found online at https://newspaperarchive.com/… on August 8, 2018.

Owen Paul Spiegel1

b. 16 March 1916, d. 10 July 1963
Last Edited27 Apr 2022
Relationship4th cousin of Patricia Ann Monogue
ChartsDescendants of Michael Cassin
FatherPaul Edward Johann Spiegel2 b. 9 Feb 1886, d. 30 May 1965
MotherCatherine Helena Cassin2 b. 24 May 1892, d. 16 May 1982

Family

 Helen Frances Guralski b. 2 Mar 1917, d. 26 May 1965
Marriage*22 February 1940Helen Frances Guralski; Poniatowski, Marathon County, Wisconsin, United States3 
Child 1.Paul Owen Spiegel+3 b. 10 Mar 1946, d. 11 Apr 2009
Birth*16 March 1916Edgar, Marathon County, Wisconsin, United States3 
Marriage*22 February 1940Helen Frances Guralski; Poniatowski, Marathon County, Wisconsin, United States3 
Death*10 July 1963Wausau, Marathon County, Wisconsin, United States1 
Witness: Catherine Helena Cassin
Witness: Paul Edward Johann Spiegel
Obituary*11 July 1963Wausau, Marathon County, Wisconsin, United States3

Citations

  1. [S878] Find a Grave, online www.findagrave.com, (https://www.findagrave.com/memorial/74537076/… : accessed 25 April 2022), memorial page for Catherine “Kitty” Cassin Spiegel (24 May 1892–16 May 1982), Find a Grave Memorial ID 74537076, citing Restlawn Memorial Park, Wausau, Marathon County, Wisconsin, USA ; Maintained by Dana Gammage (contributor 46880457). Includes image of her obituary.
  2. [S435] E-mail Message. To Pat Balkcom from Patrick Keily (e-mail address), 30 May 2004.
  3. [S1415] Newspapers.com, online https://www.newspapers.com, Wausau Daily Herald (Wausau, Wisconsin), 11 July 1963. Obituary for Owen P. Spiegel. Accessed 27 April 2022 at https://www.newspapers.com/image/272834623/,0.63618326,0.36120248,0.8180253&xid=3355.

Paul Edward Johann Spiegel1,2

b. 9 February 1886, d. 30 May 1965
Last Edited4 May 2022
ChartsDescendants of Michael Cassin

Family

 Catherine Helena Cassin b. 24 May 1892, d. 16 May 1982
Marriage*26 June 1912Catherine Helena Cassin; La Crosse, La Crosse County, Wisconsin, United States3,5 
Children 1.Winfield Anthony Spiegel+3 b. 24 May 1914, d. 9 Feb 1975
 2.Owen Paul Spiegel+6 b. 16 Mar 1916, d. 10 Jul 1963
Birth*9 February 1886Shawano, Shawano County, Wisconsin, United States3,2,4,5 
Marriage*26 June 1912Catherine Helena Cassin; La Crosse, La Crosse County, Wisconsin, United States3,5 
Residence*November 1935Catherine Helena Cassin; Edgar, Marathon County, Wisconsin, United States1 
(Witness) Death10 July 1963Owen Paul Spiegel; Wausau, Marathon County, Wisconsin, United States3 
Death*30 May 1965Merrill, Lincoln County, Wisconsin, United States3,5 
Witness: Catherine Helena Cassin
Obituary*1 June 1965Wausau, Marathon County, Wisconsin, United States5

Citations

  1. [S1415] Newspapers.com, online https://www.newspapers.com, Wausau Daily Herald (Wausau, Wisconsin), Friday, November 22, 1935, page 4, obituary for John Edward Cassin. Accessed 24 April 2022 at https://www.newspapers.com/image/273038307/,0.30960825,0.37303635,0.49393025&xid=3355.
  2. [S436] Ancestry.com, online at www.ancestry.com, Wisconsin Birth Index, 1808-1907. Birth of Paul Edward Johann Spiegel, 9 Feb 1886, Shawano, Wisconsin, USA.
  3. [S878] Find a Grave, online www.findagrave.com, (https://www.findagrave.com/memorial/74537076/… : accessed 25 April 2022), memorial page for Catherine “Kitty” Cassin Spiegel (24 May 1892–16 May 1982), Find a Grave Memorial ID 74537076, citing Restlawn Memorial Park, Wausau, Marathon County, Wisconsin, USA ; Maintained by Dana Gammage (contributor 46880457). Includes image of her obituary.
  4. [S1415] Newspapers.com, online https://www.newspapers.com, Marshfield News-Herald (Marshfield, Wisconsin) 14 Feb 1975, Friday, page 3. Obituary for Winfield A. Spiegel. Accessed 27 April 2022 at https://www.newspapers.com/image/267859412/,0.058796115,0.8517814,0.18191972&xid=3355.
  5. [S1415] Newspapers.com, online https://www.newspapers.com, Wausau Daily Herald (Wausau, Wisconsin), 01 June 1965, Tuesday. Obituary for Paul E. Spiegel. Accessed 27 April 2022 at https://www.newspapers.com/image/271760592/
  6. [S435] E-mail Message. To Pat Balkcom from Patrick Keily (e-mail address), 30 May 2004.

Paul Owen Spiegel1,2

b. 10 March 1946, d. 11 April 2009
Last Edited27 Apr 2022
Relationship4th cousin 1 time removed of Patricia Ann Monogue
ChartsDescendants of Michael Cassin
FatherOwen Paul Spiegel1 b. 16 Mar 1916, d. 10 Jul 1963
MotherHelen Frances Guralski1 b. 2 Mar 1917, d. 26 May 1965
Birth*10 March 1946Stevens Point, Portage County, Wisconsin, United States2 
Death*11 April 2009Marshfield, Marathon County, Wisconsin, United States2 

Citations

  1. [S1415] Newspapers.com, online https://www.newspapers.com, Wausau Daily Herald (Wausau, Wisconsin), 11 July 1963. Obituary for Owen P. Spiegel. Accessed 27 April 2022 at https://www.newspapers.com/image/272834623/,0.63618326,0.36120248,0.8180253&xid=3355.
  2. [S436] Ancestry.com, online at www.ancestry.com, U.S., Obituary Collection, 1930-Current. Listing the death of Paul Owen Spiegel, 6 Nov 1965.

Winfield Anthony Spiegel1

b. 24 May 1914, d. 9 February 1975
Last Edited27 Apr 2022
Relationship4th cousin of Patricia Ann Monogue
ChartsDescendants of Michael Cassin
FatherPaul Edward Johann Spiegel1 b. 9 Feb 1886, d. 30 May 1965
MotherCatherine Helena Cassin1 b. 24 May 1892, d. 16 May 1982

Family 1

 Pearlene Gardiner
Marriage*11 March 1952Pearlene Gardiner; Mansfield, Piatt County, Illinois, United States3 

Family 2

 Dorothy O'Malley
Marriage*14 October 1974Dorothy O'Malley; Farmer City, Dewitt County, Illinois, United States2 
Birth*24 May 1914Edgar, Marathon County, Wisconsin, United States2 
Marriage*11 March 1952Pearlene Gardiner; Mansfield, Piatt County, Illinois, United States3 
Marriage*14 October 1974Dorothy O'Malley; Farmer City, Dewitt County, Illinois, United States2 
Death*9 February 1975Farmer City, Dewitt County, Illinois, United States1,2 
Witness: Catherine Helena Cassin
Obituary*14 February 1975Marshfield, Marathon County, Wisconsin, United States2

Citations

  1. [S878] Find a Grave, online www.findagrave.com, (https://www.findagrave.com/memorial/74537076/… : accessed 25 April 2022), memorial page for Catherine “Kitty” Cassin Spiegel (24 May 1892–16 May 1982), Find a Grave Memorial ID 74537076, citing Restlawn Memorial Park, Wausau, Marathon County, Wisconsin, USA ; Maintained by Dana Gammage (contributor 46880457). Includes image of her obituary.
  2. [S1415] Newspapers.com, online https://www.newspapers.com, Marshfield News-Herald (Marshfield, Wisconsin) 14 Feb 1975, Friday, page 3. Obituary for Winfield A. Spiegel. Accessed 27 April 2022 at https://www.newspapers.com/image/267859412/,0.058796115,0.8517814,0.18191972&xid=3355.
  3. [S1415] Newspapers.com, online https://www.newspapers.com, Farmer City Journal (Farmer City, Illinois) Thursday March 6, 1952. Article entitled "Pearlene Gardiner Weds W. Spiegel". Accessed 27 April 2022 at https://www.newspapers.com/image/644729147/,0.73717153,0.42328194,0.91372365&xid=3398.

Jane Sprott1

Last Edited20 Jan 2014

Family

 Alexander McKee
Marriage*15 July 1867Alexander McKee; Chalmers Presbyterian Church, Quebec City, Quebec County, Quebec, Canada; "Alexander McKee, of Stoneham, farmer, bachelor, and Jane Sprott, of Lake Beauport, spinster, wre married, in virtue of license..."
Witnesses: Henry and Eliza Sprott1 
Married Name15 July 1867McKee1 
Marriage*15 July 1867Alexander McKee; Chalmers Presbyterian Church, Quebec City, Quebec County, Quebec, Canada; "Alexander McKee, of Stoneham, farmer, bachelor, and Jane Sprott, of Lake Beauport, spinster, wre married, in virtue of license..."
Witnesses: Henry and Eliza Sprott1 

Citations

  1. [S771] Drouin Collection, www.ancestry.com: Ancestry.com, Quebec, Quebec County, Quebec City, Presbyterian Chalmer's Church, 1867.

(?) Squibb1

b. 30 October 1876, d. 30 October 1876
Last Edited28 Mar 2018
Relationship2nd cousin 2 times removed of Patricia Ann Monogue
ChartsDescendants of Michael Sweeney
FatherFrancis D. Squibb1 b. 1844, d. 11 Dec 1893
MotherHannah Sweeney1 b. 12 Oct 1849, d. bt 1881 - 1882
Death*30 October 1876Hamilton, Wentworth County, Ontario, Canada; Stillborn.1 
Witness: Francis D. Squibb
Witness: Hannah Sweeney
Birth*30 October 1876Hamilton, Wentworth County, Ontario, Canada1 

Citations

  1. [S436] Ancestry.com, online at www.ancestry.com, Original Source: Schedule C, Death Registration, 1876, Ontario, Wentworth County, Hamilton, p. 167.